-
1 missglücken
v/i (untr., ist) fail, be a failure, be unsuccessful, not come off; der Plan ist ihm missglückt his plan failed ( oder didn’t come off), the plan didn’t work out for him, der Kuchen ist mir missglückt the cake didn’t turn out* * *miss|glụ̈|cken [mɪs'glʏkn] ptp missglü\#cktvi insep aux seinto fail, to be unsuccessfulder Versuch ist ihm missglückt — his attempt failed
der Kuchen ist ( mir) missglückt — the cake didn't turn out
ihm missglückt alles — everything he does goes wrong
ein missglückter Versuch — an unsuccessful attempt
* * *miss·glü·ckenRR, miß·glückenALT[mɪsˈglʏkn̩]vi Hilfsverb: sein▪ etw missglückt [jdm] sth fails [or is a failure] [or backfires on sb]* * *intransitives Verb; mit sein: s. misslingen* * *missglücken v/i (untrennb, ist) fail, be a failure, be unsuccessful, not come off;der Plan ist ihm missglückt his plan failed ( oder didn’t come off), the plan didn’t work out for him,der Kuchen ist mir missglückt the cake didn’t turn out* * *intransitives Verb; mit sein: s. misslingen* * *v.to fizzle v.
См. также в других словарях:
Versuch — Untersuchung; Erprobung; Prüfung; Test; Probe; Anstrengung; Bestreben; Bemühung; Bemühen; Bestrebung; Unternehmung; Vorsatz; … Universal-Lexikon
Figuren aus dem DC-Universum — Dies ist eine Sammlung von Beschreibungen und Hintergründen fiktiver Charaktere, die DC Comics, einem US amerikanischen Comic Verlag, gehören oder in Comics auftauchten, die dieser publizierte. Inhaltsverzeichnis 1 Superhelden 1.1 Abin Sur 1.2… … Deutsch Wikipedia
Ghana — Republic of Ghana Republik Ghana … Deutsch Wikipedia
Republik Ghana — Republic of Ghana Republik Ghana Flagge Wappen … Deutsch Wikipedia
Dan Vadis — (* 3. Januar 1938 in Shanghai, China; † 11. Juni 1987 in Lancaster, Kalifornien; eigentlich Constantine Daniel Vafiadis) war ein US amerikanischer Bodybuilder und Schauspieler. Leben Nach seiner Armeezeit als Seemann bei der United States Navy… … Deutsch Wikipedia
23-F — Der Putsch vom 23. Februar 1981 (in Spanien umgangssprachlich 23 F für das Datum oder auch El Tejerazo nach einem der Beteiligten genannt), war ein missglückter Versuch von Teilen der Guardia Civil und des Militärs, die Demokratie in Spanien zu… … Deutsch Wikipedia
El Tejerazo — Der Putsch vom 23. Februar 1981 (in Spanien umgangssprachlich 23 F oder auch El Tejerazo nach einem der Beteiligten genannt), war ein missglückter Versuch von Teilen der Guardia Civil und des Militärs, die Demokratie in Spanien zu beenden und… … Deutsch Wikipedia
Tejerazo — Der Putsch vom 23. Februar 1981 (in Spanien umgangssprachlich 23 F oder auch El Tejerazo nach einem der Beteiligten genannt), war ein missglückter Versuch von Teilen der Guardia Civil und des Militärs, die Demokratie in Spanien zu beenden und… … Deutsch Wikipedia
Sing, Cowboy, sing — Filmdaten Originaltitel Sing, Cowboy, sing Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Putsch — Subversion (fachsprachlich); Umwälzung; Revolution; Umsturz; Sturz; Umschwung; Staatsstreich * * * Putsch [pʊtʃ̮], der; [e]s, e: illegale [gewaltsame] Aktion einer Gruppe [von Militärs] mit dem Ziel, die Regierung zu stürzen und die Macht an sich … Universal-Lexikon
Befreiungsversuch — Be|frei|ungs|ver|such, der: Versuch, jmdn., sich zu befreien: ein missglückter B. * * * Be|frei|ungs|ver|such, der: Versuch, jmdn., sich zu befreien: ein missglückter B … Universal-Lexikon
